ثغرة طبقية的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

وتعد هذه الاتجاهات أقل إيجابية في حال استبعاد معدلات النمو للهند والصين، كما أن اللامساواة من حيث الدخل ظلت تتسع في معظم بلدان العالم فضلاً عن أن توزيع الدخل، بعيداً عن جانب العمل ولصالح رأس المال، يمثل مؤشراً يدل على ثغرة طبقية متسعة، بل إن الحصول على العمل اللائق تآكل حيث بات عدد أكبر من النساء والرجال يعملون في إطار الاقتصاد غير الرسمي.
世界上大多数国家的收入不平等一直在加剧。有利于资本而不是劳动的收入分配，预示着等级界限日益明显。由于更多的男女从业于非正规经济，获得体面工作逐步受到损害。